В калининградской мэрии проанализировали ситуацию на рынке «фторичного жилья».
После того как из официальной бумаги, рожденной в кабинете одного из чиновников местной администрации, выползло на свет Божий это орфографическое чудовище, терпение управляющего делами лопнуло. Всем сотрудникам мэрии было велено повышать общую грамотность под угрозой публикации наиболее выдающихся «перлов» в местной прессе.
Это уже не первая попытка заставить грамотно говорить и писать тех, кому по долгу службы приходится интенсивно «общаться с народом». Всем памятна летняя инициатива Министерства связи и массовых коммуникаций России — штрафовать госслужащих и политиков за неграмотную речь в теле- и радиоэфире. При наказании рублем сверяться будут со словарями, в которые сейчас вносят особые поправки. Судя по всему, для потенциальных жертв штрафных санкций будут сделаны некоторые послабления — вплоть до легализации среднего рода слова «кофе». Но «начАл», «принЯл» и «звОнит» останутся под запретом.
Регионы России словно соревнуются друг с другом в изобретении испытаний для чиновничьего сообщества. Видимо, маловразумительные бумаги из налоговой инспекции или Пенсионного фонда, которые не под силу постичь даже лауреату Нобелевской премии — на таком безобразном и нечеловеческом языке они написаны, — основательно всех достали.
В Одессе-маме прижучить борзописцев решили весьма оригинальным способом. Цитаты из выступлений и реляций местного политического бомонда с завидной регулярностью появляются на стенах городского блюз-бара «Х.Л.А.М.». Так одесситы выпускают пар и получают “антиэстетическое удовольствие”.
Существует примерный список самых безграмотных фраз политиков разных народов. Кто его составил? «Целевая аудитория» и «электорат» этих самых политиков!
Михаил Горбачев: “Теперь я пойду с еще большим забралом!” “Характером умный оказался”. “Вот где собака порылась”.
Владимир Путин: “Мы будем преследовать террористов везде… Мы и в сортире их замочим, в конце концов”.
Александр Лукашенко: “Скоро белорусский народ будет есть нормальные, человеческие яйца”. “Пора принять меры и наложить вето на табу!”
Барак Обама: “Полагаю, что страна, в которой был изобретен автомобиль, не может от него отвернуться”.
Юрий Лужков: “Детям, ну более старшего поколения, мы предлагаем самостоятельно оформлять, скажем, подъезды”. “Допустимо ли, правильно ли оставаться в стороне от того процесса, который ведет нас в пропасть?”
Виктор Черномырдин: “На любом языке я умею говорить со всеми, но этим инструментом я стараюсь не пользоваться”. “В харизме надо родиться”. “Когда я знаю, что это поможет, я не буду держать за спиной!”
Джордж Буш: “Я горжусь быть нацией, основанной на таких замечательных ценностях”.
Виктор Ющенко: “Богатый человек должен платить полную цену, а бедный должен охраняться законом”.
Михаил Саакашвили: “У нас с Францией всегда были хорошие отношения, но после этой встречи (с президентом Саркози) все повернулось на 180 процентов”.
Так и приходит на ум восклицание героини бессмертной чеховской пьесы: «Молчите, дядечка, молчите!»
Но, пожалуй, еще хуже самой уродливой пародии на метафору непотопляемый чиновничий канцелярит — так назвал Корней Чуковский мертвящий стиль казенных бумаг, в котором проглядывает наплевательское отношение к людям и вещам. Все эти «наличие отсутствия», «в рамках реализации», «прорешать вопрос», «надо отметить», «следует подчеркнуть», «забор проб» и «выгул собак» еще долго будут бередить покой всех, кто не потерял вкуса к живому, пластичному и всемогущему русскому слову. За ними — сила.
Ирина РОДИНА
| КОНТРОЛЬНАЯ ДЛЯ ЧИНОВНИКА |
|---|
В городской администрации Ульяновска прошел экзамен по русскому языку. Обязательный ЕГЭ должны были сдавать все сотрудники мэрии. Шпаргалки отнимались при входе в “класс”, справочниками и словарями пользоваться не разрешалось. Проверка показала: нетрудные задания “для троечников” удалось выполнить не каждому. Проверь и ты себя, читатель!
Раздел I. “Культура речи”
Подчеркните правильные формы слова:
1) договоры — договора; 2) инженеры — инженера; 3) площадя — площади.
Раздел II. “Орфография”
Буква и пишется в словах:
1) кр…минал; 2) л…беральный; 3) инв…стиция; 4) соч…тание.
Буква о пишется в словах:
1) дем…графия; 2) вл..жить средства; 3) ср…внить показатели; 4) бл…кнот.
Буква е пишется в словах:
1) заж…галка; 2) бракосоч…тание; 3) м…нимальный; 4) пр…зидент.
Укажите слова с удвоенными согласными:
1) ап(?)арат; 2) бал(?)отироваться; 3) ас(?)игнование; 4) прес(?)а.
Раздел III. “Пунктуация”
Расставьте знаки препинания:
1) Для грамотного письма необходимы три условия знание правил внимание умение пользоваться справочниками.
2) Если люди хорошо понимают друг друга им не приходится спорить.
3) Не считайте противника дураком даже если он ошибается.
P. S. Правильные ответы можно посмотреть на форуме сайта «Ростов-Дом» в разделе «Великий и могучий».
Cм. также:
Справка по русскому языку.+ Ростовский грамотей
1001 вопрос по русскому языку.
Непонятки и разборки
на стрелке с филологом.
